Specialist, Distribution Operations

ジョブID 10135214 勤務地を選択 港区, 日本 企業名 Disney Entertainment and ESPN Product & Technology 掲載日 Oct. 28, 2025

今すぐ応募

仕事内容:

Join Disney and help deliver world-class content — including Disney+ and Disney+ HotStar, Hulu — across worldwide! You’ll manage the localization, processing, and delivery of digital assets for Disney and 3rd-party titles, working closely with internal teams and external partners to ensure top-quality content reaches our consumers on time.

Responsibilities

Coordinate creation and delivery of audio, video, subtitles, metadata, and artwork in multiple languages
Support dubbing and subtitling assets
Gather and input or QC metadata and artwork using Disney systems
Oversee vendor orders, delivery schedule, quality, and invoices
Manage schedules based on license, broadcast, or release dates
Resolve any operational issues
Maintain accurate records and documentation
Liaise with production or content teams
Work with licensors/distributors to secure needed assets
Continuously improve operational procedures

Communication Requirements

Excellent communication and interpersonal skills
Listens and asks questions to ensure understanding
Conveys relevant information in a candid and timely manner
Communicate with internal and external clients throughout APAC, and interacts well with people who have different backgrounds and work styles
Handle inquiries and complaints regarding any operation or technical issues from both internal and external parties, and provide solutions by working with the appropriate stakeholders
Establish & maintain a good working relationship with external vendors

Experience and Qualifications

3+ years’ experience in a television or media company
Strong background in content localization, production, mastering, and digital distribution.
Degree or equivalent experience preferred
Excellent English and Japanese (or relevant local language)
Client servicing experience preferred
Able to manage multiple tasks, prioritize, and thrive under pressure
Great communicator & team player

今すぐ応募

Disney Entertainment and ESPN Product & Technologyについて:

Disney Entertainment and ESPN Product & Technologyでは、イマジネーションとイノベーションを融合することで、世界中で最も愛されているストーリーや製品をお客様が体験し、それらと触れ合う方法を新たな視点で再考しています。私たちの業務は多岐にわたり、極めて洗練されています。私たちは、すばらしい体験を創造し、メディアの未来を変革すると同時に、世界中の人々と、彼らが愛するストーリーやスポーツとのつながりを深めることができる製品やプラットフォームを構築しています。

世界クラスのテクノロジーと比類のないクリエイティビティを結びつけるDisneyの能力が、私たちをユニークな存在にしています。それは私たちの過去、現在、そして未来の核心にあるものです。私たちはストーリーテラーであると同時にイノベーターでもあり、クリエイターであると同時にビルダーでもあり、エンターテイナーであると同時にエンジニアでもあります。

The Walt Disney Company について:

The Walt Disney Companyは、その子会社・関連会社とともに、多様性あふれる国際企業として、Disney Entertainment、ESPN、Disney Experiencesの3事業を柱に、ファミリー向けエンターテインメントとメディアの世界をけん引しています。1920年代に小さなアニメ・スタジオとしてスタートしたDisneyは、今日のエンターテインメント業界において卓越した存在となりました。ディズニーは今後も、子供から大人まで、ご家族のだれもが楽しめる一流の物語や体験を生み出し続けます。Disneyのストーリーやキャラクター、体験は、世界中のあらゆる場所の消費者やお客様に届けられています。当社は40カ国以上で、従業員とキャストメンバーが一丸となり、世界的にも地域的にも歓迎されるエンターテインメント体験を創出しています。

このポジションはTWDC (Japan) Ltd.という事業部門の一つであるDisney Entertainment and ESPN Product & Technologyでのお仕事です。

技術的な問題がある場合は、「よくあるご質問」をご覧ください。

採用プロセス

あなたのストーリーはどこから始まりますか？

Disney CareersやLife at Disneyブログを探索し、ウォルト・ディズニー・カンパニーで待っている素晴らしい機会について学びましょう。
ストーリーに参加する

探索できるさまざまなブランドやビジネスがあります。自分に合った機会を見つけたら、次のステップとして応募を完了させましょう。
次の章

応募が完了すると、候補者ダッシュボードへのアクセス方法が記載されたメールが届きます。ログインIDを作成し、ダッシュボードを頻繁にチェックして、応募の進捗状況を確認するようにしてください。