Avanzar al contenido principal
BE YOU. BE HERE. BE PART OF THE STORY.

Mastering Media Operator II- Swing Shift

Identificación laboral 10135636 Ubicación Burbank, California, Estados Unidos Compañía Disney Entertainment and ESPN Product & Technology Fecha de publicación Nov. 18, 2025
Aplicar ahora

Detalles del empleo:

Technology is at the heart of Disney’s past, present, and future. Disney Entertainment and ESPN Product & Technology is a global organization of engineers, product developers, designers, technologists, data scientists, and more – all working to build and advance the technological backbone for Disney’s media business globally.

The team marries technology with creativity to build world-class products, enhance storytelling, and drive velocity, innovation, and scalability for our businesses. We are Storytellers and Innovators. Creators and Builders. Entertainers and Engineers. We work with every part of The Walt Disney Company’s media portfolio to advance the technological foundation and consumer media touch points serving millions of people around the world. 

Here are a few reasons why we think you’d love working here:

Building the future of Disney’s media: Our Technologists are designing and building the products and platforms that will power our media, advertising, and distribution businesses for years to come.

Reach, Scale & Impact: More than ever, Disney’s technology and products serve as a signature doorway for fans' connections with the company’s brands and stories. Disney+. Hulu. ESPN. ABC. ABC News…and many more. These products and brands – and the unmatched stories, storytellers, and events they carry – matter to millions of people globally. 

Innovation: We develop and implement groundbreaking products and techniques that shape industry norms, and solve complex and distinctive technical problems.

Content Platforms & Operations is responsible for the development and ongoing advancement of the technical and operational functions driving the worldwide distribution and monetization of Disney’s linear networks and theatrical content. This includes Disney’s media supply chain and storage, network and theatrical distribution operations, media localization, network transmission and origination, and more. The global team also plays a critical role as the primary collaboration point for Product & Technology with Disney’s EMEA, APAC, and LATAM regional business teams.

** This role is swing shift and requires flexibility to work nights, overnight shifts, weekends, and holidays.**

Job Summary:

Describe what the person will do in the role - how he/she will impact the organization.

The Media Operator is responsible for Data I/O, ingest, media prep, asset conformance, editorial, troubleshooting file issues, fixing assets, and asset validation.  The Media Operator will need to understand both horizontal (16x9) and vertical (9x16) workflows, timed texted files, localization conformance and file transfer mechanisms.  The right person for this role has working experience in all manner of media operations, scheduling, project management, encoding, transcoding, and asset validation.  They should have a good understanding and aptitude for automation, workflow design, file trafficking and the use of AI tools to help within video recognition. The candidate will need to work through many stages from experimentation through sustainment at scale.

Responsibilities:

  • Perform the processing and management of media assets in a results-driven environment
  • Traffic media in systems such as Google, Airtable or other internal tooling
  • Media Prep for OTT, Streaming and necessary downstream destinations
  • Make editorial updates to final files for compliance with network specs
  • Perform audio loudness measurements to ensure correct specs
  • Review and remediate timed text files for final distribution
  • Receive and send media via Aspera or other cloud-based delivery mechanisms
  • Help to troubleshoot issues with files and recommend fixes
  • Perform metadata validation and entry including segment timings to create broadcast automation database records
  • Collaborate with team members as part of a high functioning team that is able to effectively and efficiently execute assignments
  • Assist manager in developing, maintaining and creating daily, weekly executive reporting

The Media Operator will need to understand and have knowledge and experience using the following types of software, hardware, media and workflows:

  • Prior use of cloud-based asset management software such as Aspera On Cloud, MAMs and Data I/O
  • Understanding of streaming specifications and workflow from curation to delivery
  • Ability to transcode and encode video and audio files using tools such as Premiere Pro
  • Solid understanding of digital file formats and creation of ProRes files and Proxy files
  • Solid understanding of Timed Text files both English SDH and Foreign language subtitles
  • Knowledge of HDR and SDR color workflows and using tools such as Colorfront Transkoder to interpret color space
  • Experience in Data I/O, Media Curation and Trafficking
  • Experience with short form clips, especially in horizontal and vertical formats
  • Experience with validating assets through tools such as Media Info and Dolby Vision Metafier
  • Experience with Harding software for PSE testing

Required Education, Experience/Skills/Training:

Minimum and Preferred. Inclusive of Licenses/Certs (include functional experience as well as behavioral attributes and/or leadership capabilities)

Basic Qualifications

  • Minimum 2 years experience in media asset preparation, operations or editorial work
  • Prior use of cloud-based asset management software such as Aspera On Cloud, MAMs and Data I/O
  • Understanding of streaming specifications and workflow from curation to delivery
  • Ability to transcode and encode video and audio files using tools such as Premiere Pro
  • Ability to handle exports of multiple videos simultaneously and track progress
  • Solid understanding of digital file formats and creation of ProRes files and Proxy files
  • Solid understanding of Timed Text files both English SDH and Foreign language subtitles

  • Knowledge of HDR and SDR color workflows and using tools such as Colorfront Transkoder to interpret color space
  • Experience in Data I/O, Media Curation and Trafficking
  • Posses a strong audio engineering background with demonstrated experience in mixing, stem creation, and audio validation.

  • Proficiency in immersive and surround formats such as Dolby Atmos and 5.1 is essential, along with expertise in audio normalization.
  • Familiarity with industry-standard audio configurations is required.
  • hands-on experience with the following software tools and suites: ProTools, Dolby Media Encoder, Nugen, FFMPEG

Preferred Qualifications

  • Experience in Data I/O, Media Curation and Trafficking
  • Experience with short form clips, especially in horizontal and vertical formats.
  • Experience with validating assets through tools such as Media Info and Dolby Vision Metafier
  • Experience with Harding software for PSE testing

Experience with:

  • Premiere
  • Airtable
  • Transkoder
  • Ai video recognition software

Required Education  

  • High School Diploma


The hiring range for this position in California is $72,000 to $96,500 per year based on a 40 hour work week. The amount of hours scheduled per week may vary based on business needs. The base pay actually offered will take into account internal equity and also may vary depending on the candidate’s geographic region, job-related knowledge, skills, and experience among other factors. A bonus and/or long-term incentive units may be provided as part of the compensation package, in addition to the full range of medical, financial, and/or other benefits, dependent on the level and position offered.

Aplicar ahora

Acerca de Disney Entertainment and ESPN Product & Technology:

En Disney Entertainment and ESPN Product & Technology, fusionamos imaginación e innovación para reinventar las formas en las que las personas disfrutan e interactúan con los cuentos y los productos más queridos del mundo. Nuestro trabajo tiene un gran alcance y es sumamente sofisticado. Brindamos experiencias increíbles, transformamos el futuro de los medios de comunicación y creamos productos y plataformas que permiten la conexión entre las personas de cualquier lugar del mundo y los cuentos y los deportes que más les gustan.

Disney tiene la capacidad de combinar tecnología de primer nivel con una creatividad inigualable, y eso nos hace únicos. Es la esencia de nuestro pasado, presente y futuro. Somos narradores e innovadores. Creadores y constructores. Artistas e ingenieros.

Acerca de The Walt Disney Company:

The Walt Disney Company, junto con sus subsidiarias y afiliadas, es una empresa internacional diversificada líder en entretenimiento familiar y medios de comunicación que incluye tres segmentos comerciales principales: Disney Entertainment, ESPN y Disney Experiences. Desde sus humildes comienzos como estudio de dibujos animados en la década de 1920 hasta su reconocido nombre en la industria del entretenimiento en la actualidad, Disney continúa con orgullo su legado de crear historias y experiencias de clase mundial para toda la familia. Las historias, los personajes y las experiencias de Disney llegan a consumidores e invitados de todos los rincones del mundo. Con operaciones en más de 40 países, nuestros empleados y miembros del elenco trabajan juntos para crear experiencias de entretenimiento que sean apreciadas a nivel local y global.

Este puesto es en Disney Streaming Technology LLC, que forma parte de una empresa comercial que denominamos Disney Entertainment and ESPN Product & Technology.

Disney Streaming Technology LLC es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Los solicitantes recibirán consideración para el empleo independientemente de su raza, religión, color, sexo, orientación sexual, género, identidad de género, expresión de género, nacionalidad, ascendencia, edad, estado civil, condición de militar o veterano, afección médica, información genética o discapacidad, o cualquier otro fundamento prohibido por la ley federal, estatal o local. Disney defiende un entorno empresarial donde las ideas y decisiones de todas las personas nos ayudan a crecer, innovar, crear las mejores historias y ser relevantes en un mundo en constante evolución.

ADAPTACIÓN POR DISCAPACIDAD PARA SOLICITUDES DE EMPLEO

The Walt Disney Company and its Affiliated Companies are Equal Employment Opportunity employers and welcome all job seekers including individuals with disabilities and veterans with disabilities. If you have a disability and believe you need a reasonable accommodation in order to search for a job opening or apply for a position, visit the Disney candidate disability accommodations FAQs. We will only respond to those requests that are related to the accessibility of the online application system due to a disability.

¿Tiene problemas técnicos? Consulte las preguntas frecuentes para obtener ayuda.

Proceso de contratación

  • ¿Dónde comienza tu cuento?

    Explora Disney Careers y el blog Life at Disney para conocer las increíbles oportunidades que esperan a ser descubiertas en The Walt Disney Company.

  • Formar parte del cuento

    Hay muchas marcas y negocios diferentes para explorar. Una vez que hayas encontrado la oportunidad adecuada para ti, da el próximo paso completando su solicitud.

  • El próximo capítulo

    Una vez que hayas presentado la solicitud, recibirás un correo electrónico que te permitirá acceder al panel de candidatos. Crea tu información de inicio de sesión y asegúrate de revisar el panel con frecuencia para ver el progreso de tu aplicación.

Explora esta ubicación Burbank, CA

Conocida como la “Capital Mundial de los Medios”, Burbank presume de sus más de 1000 compañías de medios y entretenimiento, incluida la sede principal de The Walt Disney Company.

NUESTRA CULTURA

Contenidos relacionados

  • Líderes ejecutivos

    Nuestros altos ejecutivos aportan una tremenda experiencia, pensamiento visionario y un compromiso compartido con la excelencia, la creatividad y la innovación en el funcionamiento diario de la empresa.

    Obtén más información 
  • Diversidad, equidad e inclusión

    En Disney, nos comprometemos a crear un mundo mejor. Un mundo de pertenencia donde cada persona se sienta vista, escuchada y comprendida. Un mundo lleno de esperanza y promesa.

    Obtén más información 

Registrarse para recibir alertas de trabajo

Entérese de las últimas ofertas de trabajo a medida que se publiquen.

Mire nuestros trabajos

El asterisco indica que el campo es obligatorio.

Me interesaSelecciona una categoría laboral en la lista de opciones. Selecciona una ubicación en la lista de opciones. Por último, haz clic en “Añadir” para crear tu alerta de empleo.

Al hacer clic en “Enviar”, aceptas nuestras Condiciones de uso (se abre en una ventana nueva) y reconoces que leíste nuestra Política de privacidad (se abre en una ventana nueva).

Al hacer clic en “Enviar”, aceptas nuestras Condiciones de uso (se abre en una ventana nueva) y reconoces que leíste nuestra Política de privacidad (se abre en una ventana nueva). Si opté por recibir mensajes de marketing o boletines informativos, puedo retirar mi consentimiento para estos mensajes de marketing en cualquier momento.

Al hacer clic en “Enviar”, aceptas nuestras Condiciones de Uso (se abre en una ventana nueva) y reconoces que leíste nuestra Política de Privacidad (se abre en una ventana nueva), la Política de Cookies (se abre en una ventana nueva) y los Derechos de Privacidad de la UE (se abre en una ventana nueva).

Cómo usamos su información personal y sus derechos:

  1. Tu información personal es controlada por The Walt Disney Company Limited, con sede en 3 Queen Caroline Street, Londres, W6 9PE, Reino Unido.
  2. Al visitar o comprar en Disney o usar cualquier producto, servicio o aplicación móvil de Disney, otros miembros de la familia de compañías de The Walt Disney Company también pueden hacer uso de tu información para brindarte estos servicios, personalizar tu experiencia y enviarte actualizaciones y comunicaciones relacionadas con el servicio.
  3. Tienes una serie de derechos, incluido el derecho a solicitar acceso a tu información personal, modificarla o eliminarla, o a modificar tus preferencias de marketing (incluida la revocación de tu consentimiento en cualquier momento). Consulta nuestra Política de privacidad (se abre en una ventana nueva) para obtener más información sobre cómo gestionar tus preferencias de marketing o eliminar tu cuenta.
  4. Puedes comunicarte con nuestro Responsable de Protección de Datos por correo electrónico: dataprotection@disney.co.uk.
  5. Tienes derecho a presentar un reclamo ante la Oficina del Comisionado de Información del Reino Unido: https://ico.org.uk/ (se abre en una ventana nueva).
  6. Para obtener más información sobre la recopilación de datos de Disney y las prácticas de uso, lee la Política de privacidad (se abre en una ventana nueva) de Disney.

Para obtener más información sobre nuestra recopilación, uso y prácticas generales de datos, lo que incluye cómo gestionar tus preferencias, lee nuestra Política de privacidad (se abre en una ventana nueva). He leído y estoy de acuerdo con las Condiciones de uso (se abre en una ventana nueva).

Privacy Policy Agreement

Privacy Policy Agreement

Privacy Policy Agreement

Privacy Policy Agreement

Privacy Policy Agreement