Accéder au contenu principal
BE YOU. BE HERE. BE PART OF THE STORY.

舞台技術員 - 全職

Identifiant de l’offre d’emploi 1026804BR Lieu Lantau Island, Hong Kong Entreprise Hong Kong Disneyland Resort Date de publication Aug. 11, 2025
Postuler maintenant

BENEFITS AND PERKS

Hong Kong Disneyland offers extensive benefits and perks to our cast members.

  • FRONTLINE TRANSPORTATION SUBSIDY

    The Disney Commuter Assistance Program helps Disney employees and cast members find commuter resources, options, and incentives.

  • FRONTLINE DUTY MEAL SUBSIDY
  • OVERTIME & OVERNIGHT SHIFT PREMIUM
  • FULL-TIME YEAR-END DISCRETIONARY BONUS
  • CAST MEMBER DISCOUNTS (MERCHANDISE, FOOD & BEVERAGE, HOTELS)

    Discounts are available at select hotels, dining, merchandise and recreation locations.

  • COMPLIMENTARY PARK ADMISSION

    Complimentary theme park admission for full-time and part-time positions after two weeks of employment

"Working in the most magical place is so much fun!"

Timmy, Merchandise Host

Résumé du poste:

香港迪士尼樂園為賓客提供世界級的服務，創造畢生難忘的體驗。在迪士尼演出中，每位演藝人員都擔演重要的角色。我們會為演藝人員提供全面的培訓以及良好的事業發展機會。 現在就加入我們的團隊，展開非一般的事業之旅！

Responsabilités:

舞台技術員(電子設備維修及保養、道具維修及保養、舞台技術、燈光和吊索、激光效果、綜合演出控制、煙花及特別效果)負責支援每天在香港迪士尼樂園度假區的表演和各項節慶活動。以下是技術團隊的可選工作範疇。

電子設備維修及保養

  • 負責維修娛樂事務設備，主要包括燈光、音響、影片、綜合演出控制系統、特別效果、道具及通訊系統
  • 熟悉音響、影片、燈光設備、Windows/Linux/Mac OS及網路系統
道具維修及保養
  • 負責維修及保養用作演出的道具、木偶、場景佈置及遊行花車以保持演出質量
  • 對遊行花車、劇院場景、演出用道具及木偶進行日常預防性維修及保養
  • 熟習對舞台背景板上色、修補玻璃纖維及調色的工作
樂園支援/劇場 (舞台技術)
  • 負責現場演出節目的日常運作及其道具的預備、佈置、編排、綵排及保養
  • 在現場演出場地進行日常佈置及運作，並維修劇場的器材及解決途中所遇的技術性疑難，包括但不限於燈光、音響、錄像、道具、LED屏幕、舞台裝飾及特別效果裝置
  • 因應季節性或特別活動，製造、安裝及處理新製成品並解決其相關的技術性疑難
燈光和吊索
  • 負責現場演出節目的日常運作及其道具的預備、佈置、編排、綵排及保養
  • 在現場演出場地/舞台背景板進行日常佈置及操作，維修劇場的器材及解決途中所遇的技術性疑難，包括但不限於燈光儀表板、控制模組、使用吊索工具的相關設備如照明燈具、桁架系統、線路佈置及起重設備
  • 負責燈光和吊索系統的設計、整合和安裝
  • 成為高空用的鋼索、防墮扣、起重器零件、螺栓及固定裝置的專才
激光效果
  • 在監督下進行激光系統測試並完成設置以符合演出規格
  • 因應演出程序設置及校準激光效果角度
  • 對激光效果設備進行日常預防性維修及保養以維持演出質量
  • 妥善記錄日常激光效果系統及觀察激光發射方向，以保障演出時的安全


綜合演出控制
  • 成為綜合演出控制系統的專才並針對燈光及激光系統的編寫、保養及解決途中所遇的技術性疑難
  • 負責綜合演出控制系統及設備的安裝、設置、操作及保養
  • 負責編排及操作錄像網路配對系統、播放錄像及配對網路系統
煙花及特別效果
  • 負責現場演出節目活動的日常運作，包括搬運、預備、佈置及裝填相關器材設備
  • 根據公司安全指引及相關規例裝填、卸除煙花物品及器材，並處理安裝、拆除正常或無法運作的煙火物品
  • 對煙火控制信號指示及相關線路系統有既定的認識
倉務
  • 主要負責處理器材進出紀錄，包括器材裝載及包裝
  • 負責器材、工具維修保養及保存妥善的紀錄
  • 定期進行倉庫盤點並提交有關管理層報告

具較多工作經驗者會被考慮為較資深職位

Qualifications nécessaires:

  • 中學或以上程度
  • 具備最少1年劇場後台工作或現場娛樂事務運作或器材管理經驗
  • 能應付頻繁使用體力的工作包括搬運、攀爬、蹲坐、高空工作及長期站立
  • 須處理大量、節奏快及以賓客服務為本的環境下工作
  • 須輪班並間中通宵工作

Qualifications souhaitables:

  • 持有多媒體及娛樂科藝 / 舞台及佈景設計或其他相關學科的高級文憑 / 副學位者
  • 持有香港駕駛執照(第一及第二類別)者優先
  • 持有起重機運作牌照者優先
  • 持有特別效果技師牌照(B 組)者優先
  • 註冊電業工程人員及持有平安卡者優先
#hkdltechnician

Informations supplémentaires:

工作時間：我們的主題樂園及度假區酒店全年365天運作，因此本職位需要按照由公司編訂的更表輪班。

遞交申請：點撃下方的「申請工作」連結，有關職位申請表格將於新的視窗開啓。在填寫表格時，請以英文填寫，並於完成每一頁後按頁底的「下一頁」按鈕，以繼續填寫表格內的所有頁面。填妥後，記緊按表格最後一頁的「申請」按鈕，以遞交申請。

Postuler maintenant

À propos de Hong Kong Disneyland Resort:

Le Hong Kong Disneyland Resort offre des expériences Disney inoubliables et culturellement exclusives aux visiteurs de tous âges et de tous horizons. Rempli de vos histoires et personnages Disney préférés, le Hong Kong Disneyland Resort offre à ses clients la possibilité de découvrir huit contrées qui abritent des attractions et divertissements primés et uniques en leur genre. Terminez votre aventure par un séjour dans l’un des luxueux hôtels Disney du complexe. Et la magie ne s’arrête pas là : en tant que membre dévoué de la communauté locale profondément soucieux du bien-être sociétal, le Hong Kong Disneyland Resort fait rayonner sa magie à travers ses programmes de service communautaire qui aident les familles dans le besoin, stimulent la créativité chez les enfants et leurs familles, encouragent la protection de l’environnement, et promeuvent une vie plus saine.

Sur The Walt Disney Company:

The Walt Disney Company, ainsi que ses filiales et sociétés affiliées, forme l’une des principales entreprises internationales diversifiées de divertissement familial et de médias. Elle comprend trois secteurs d'activités essentiels : Disney Entertainment, ESPN et Disney Experiences. Depuis ses modestes débuts en tant que studio de dessins animés dans les années 1920 jusqu’à son statut de référence actuel dans le secteur du divertissement, Disney poursuit fièrement sa tradition de création d’histoires et d’expériences exceptionnelles pour tous les membres de la famille. Les histoires, les personnages et les expériences de Disney touchent les consommateurs et les visiteurs du monde entier. À travers nos activités présentes dans plus de 40 pays, nos employés et cast members collaborent pour créer des expériences de divertissement appréciées à la fois au niveau universel et local.

Le poste est rattaché à Hongkong International Theme Parks Limited qui fait partie d’une entreprise que nous appelons Hong Kong Disneyland Resort.

AMÉNAGEMENT POUR LES PERSONNES EN SITUATION DE HANDICAP POUR LES CANDIDATURES

The Walt Disney Company et ses sociétés affiliées sont des employeurs qui respectent l’égalité des chances en matière d’emploi et accueillent tous les demandeurs d’emploi, y compris les personnes handicapées et les anciens combattants handicapés. Si vous avez un handicap et pensez avoir besoin d’un aménagement raisonnable pour rechercher une offre d’emploi ou postuler à un poste, envoyez un e-mail à HKDL.Candidate.Accommodations@Disney.com avec votre demande. Cette adresse e-mail n’est pas destinée aux demandes générales d’emploi ou à la correspondance. Nous répondrons uniquement aux demandes qui sont liées à l’accessibilité du système de candidature en ligne en raison d’un handicap.

Des problèmes techniques ? Consultez la FAQ pour obtenir de l’aide.

Offres similaires

ABOUT HONG KONG DISNEYLAND

Contenu lié

  • About

    Hong Kong Disneyland Resort touches the hearts of millions of visitors every year by bringing immersive storytelling to life. We are proud to call Hong Kong home and are dedicated to supporting our city as a leading tourist destination in the world.

    En savoir plus 

  • Community

    Disney is committed to providing comfort, happiness, and inspiration to kids and families around the globe. Hong Kong Disneyland Resort has been committed to help building a stronger community. We believe the power of Disney magic can make a positive difference to our community. We partner with community leaders and non-profit organizations to understand the social needs and create impactful initiatives that support families in getting through life challenges, and promote quality moments of togetherness or help people dream big.

    En savoir plus 

  • Environment

    Our commitment: Hong Kong Disneyland Resort embraced an environmental approach from the project’s design stage, and our dedication to environmental protection extends to our daily operations. We firmly believe that demonstrating respect for the environment is an integral aspect of conducting our business at the resort.

    En savoir plus 

  • Press Releases

    Voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut.

    En savoir plus 

Inscrivez-vous aux notifications pour des offres d’emploi

Obtenez les dernières offres d’emploi à mesure qu’elles deviennent disponibles.

Stay Connected

Be the first to know about new career opportunities!

Opt-In

Consulter nos offres d’emploi

Un astérisque indique un champ obligatoire.

Intéressé(e) parSélectionnez une catégorie d’emploi dans la liste d’options. Sélectionnez un lieu dans la liste d’options. Enfin, cliquez sur « Ajouter » pour créer votre alerte d’offres d’emploi.

En cliquant sur « Envoyer », vous acceptez nos conditions d’utilisation et reconnaissez avoir lu nos règles de respect de la vie privée. Si j’ai choisi de recevoir des messages marketing ou des newsletters, je peux retirer mon consentement à ces messages marketing à tout moment.

En cliquant sur « Envoyer », vous acceptez nos conditions d’utilisation et reconnaissez avoir lu nos règles de respect de la vie privée, nos modalités relatives aux cookies et les droits en matière de confidentialité de l’UE.

Comment nous utilisons vos informations personnelles et quels sont vos droits :

  1. Vos informations personnelles sont contrôlées par The Walt Disney Company Limited, 3 Queen Caroline Street, Londres, W6 9PE, au Royaume-Uni.
  2. Lorsque vous visitez ou faites des achats auprès de Disney ou que vous utilisez un produit, un service ou une application mobile Disney, d’autres membres de The Walt Disney Company Family of Companies peuvent également utiliser vos informations pour vous fournir ces services, personnaliser votre expérience et vous envoyer des mises à jour et des communications relatives au service.
  3. Vous disposez d’un certain nombre de droits, notamment le droit de demander l’accès à vos informations personnelles, de les modifier ou de les supprimer, ou de modifier vos préférences en matière de marketing (notamment de retirer votre consentement à tout moment.) Pour en savoir plus sur la gestion de vos préférences marketing ou la suppression de votre compte, consultez nos règles de respect de la vie privée.
  4. Notre responsable de la protection des données peut être contacté·e par e-mail à : dataprotection@disney.co.uk.
  5. Vous avez le droit de déposer une plainte auprès du bureau du ou de la commissaire à l’information du Royaume-Uni (UK Information Commissioner’s Office) sur : https://ico.org.uk/.
  6. Pour de plus amples informations sur les pratiques de Disney en matière de collecte et d’utilisation des données, veuillez consulter les règles de respect de la vie privée de Disney.

Pour de plus amples informations sur notre collecte, notre utilisation et nos pratiques générales en matière de données, y compris sur la manière de gérer vos préférences, veuillez lire nos règles de respect de la vie privée. J’ai lu et j’accepte les conditions d’utilisation.